63
Sicherheit von verbrauchernahen Produkten
Kann ein Spielzeug die Gesundheit gefährden? Verursacht
eine Hautcreme Allergien? Produktsicherheit ist eine wichti-
ge Aufgabe des gesundheitlichen Verbraucherschutzes. Die
Abteilung Sicherheit von verbrauchernahen Produkten iden-
tifiziert, erforscht und bewertet gesundheitliche Risiken bei
kosmetischen Mitteln, Tabakprodukten und anderen verbrau-
chernahen Produkten wie zum Beispiel Lebensmittelverpa-
ckungen, Spielwaren, Kleidung, Möbeln oder Hobbyproduk-
ten. Bestandteil der Bewertungstätigkeit sind experimentelle
Projekte zur Migration und Exposition sowie zur Toxizität von
chemischen Substanzen in den Produkten des täglichen Be-
darfs. In der Abteilung angesiedelt ist auch das Nationale
Referenzlabor für Stoffe, die dazu bestimmt sind, mit Lebens-
mitteln in Berührung zu kommen. Die Wissenschaftlerinnen
und Wissenschaftler der Abteilung greifen aktuelle Themen
auf, initiieren Forschungsprojekte und bündeln wissenschaft-
liche Erkenntnisse zu den unterschiedlichen Aspekten der
Sicherheit von verbrauchernahen Produkten. Die Ergebnisse
ihrer Risikobewertungen fließen in Empfehlungen an Herstel-
ler und Verbraucher ein. Durch ihre Mitarbeit in Gremien der
Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und der
Europäischen Kommission finden die Bewertungen des BfR
auch Berücksichtigung in der Gesetzgebung der EU.
Der Abteilung Sicherheit sind fünf Fachgruppen zugeordnet:
>
>
Toxikologie von verbrauchernahen Produkten
>
>
Analytik und Expositionsabschätzung
>
>
Experimentelle Forschung
>
>
Hygiene und Mikrobiologie (z. Zt. Abt. 4)
>
>
Technologie
E-Zigarette: Eine Alternative zur Tabakzigarette?
Seit einigen Jahren gibt es „elektronische Zigaretten“
(E-Zigaretten) als rauchlose Alternativen zu Tabakzigaret-
ten. Bei der Tabakzigarette wird Tabak verbrannt und der
Rauch eingeatmet. Im Gegensatz dazu vernebelt die E-Zi-
garette eine Flüssigkeit (Liquid), die Nikotin enthalten kann.
„Elektrische Zigaretten“ enthalten dagegen richtigen Tabak,
der mit einem Heizdraht erhitzt wird. Allerdings haben der-
zeit solche Produkte – im Gegensatz zu den Liquid enthal-
tenden E-Zigaretten – keine Marktbedeutung. Das BfR ver-
öffentlichte bereits im Jahr 2008 eine erste Risikobewertung
zu elektrischen und elektronischen Zigaretten. Die steigen-
de Popularität der E-Zigarette veranlasste das BfR im Jahr
2012 zu einer weiteren Stellungnahme über Liquids und den
Dampf der E-Zigaretten.
Safety of Consumer Products
Can a toy endanger health? Can a skin cream cause allergies? Prod-
uct safety is a key task of consumer health protection. The Safety
of Consumer Products Department identifies, investigates and as-
sesses the health risks of cosmetics, tobacco products and other
products with which the consumer comes into contact, such as food
packaging, toys, clothing, furniture and hobby products. Experimen-
tal projects on the migration of, exposure to and toxicity of chemical
substances in these everyday products are an integral part of these
assessment activities. The department also houses the national ref-
erence laboratory for substances that come into contact with food.
The scientists in the Safety of Consumer Products Department ad-
dress topical issues, initiate research projects and pool scientific
knowledge of the various safety aspects of consumer products. The
findings of these risk assessments are included in recommendations
for manufacturers and consumers. Through its involvement in vari-
ous committees of the European Food Safety Authority and European
Commission, the assessments of the BfR are also being taken into
account in the drafting of EU legislation.
The Safety of Consumer Products Department has five units as-
signed to it:
>
Toxicology of Consumer Products
>
Analysis and Exposure Assessment
>
Experimental Research
>
Hygiene and Microbiology (curr. Dept. 4)
>
Technology
E-Cigarettes: An alternative to tobacco cigarettes?
“Electronic cigarettes” (e-cigarettes) are being available for several
years now as a smokeless alternative to tobacco cigarettes. In to-
bacco cigarettes the tobacco is pyrolyzed (burnt) and the smoke
is inhaled. Contrary to this, the e-cigarette vaporises a liquid which
may contain nicotine. “Electric cigarettes”, on the other hand, contain
proper tobacco which is heated by means of a wire. Unlike the liq-
uid-vaporising e-cigarettes, however, currently products of this kind
do not have any relevance on the market. The BfR published its first
risk assessment on electric and electronic cigarettes in 2008. The
increasing popularity of e-cigarettes prompted BfR to publish a sec-
ond opinion on liquids and vapours of e-cigarettes in 2012.
For the protection of consumers, the composition of tobacco ciga-
rettes has been regulated for many decades via the Tobacco Regula-
tion. Maximum levels for nicotine, tar and carbon monoxide in ciga-
rette smoke are regulated by law. Tobacco smoke contains more than
Die Fachabteilungen |
| The Departments
E-Zigaretten verdampfen spezielle Flüssigkeiten, sogenannte Liquids,
die neben Nikotin weitere Schadstoffe enthalten können.
E-cigarettes vaporise special liquids that can contain not only nico-
tine but also other contaminants.
